1
00:00:07,320 --> 00:00:08,880
[kicau burung]
2
00:00:16,320 --> 00:00:17,880
{\an8}[batu sauna mendesis]
3
00:00:20,320 --> 00:00:22,600
[musik sintetis termenung diputar]
4
00:00:51,400 --> 00:00:54,639
[Bernardo] Ketika ada masalah,
Saya merasakan tanggung jawab itu,
5
00:00:54,640 --> 00:00:55,919
dan manajer mengetahuinya,
6
00:00:55,920 --> 00:00:59,480
itu banyak pada dirinya,
tapi itu juga banyak pada pemainnya.
7
00:01:01,120 --> 00:01:03,720
Kami-Kami-Kami berkinerja buruk, banyak dari kami.
8
00:01:06,840 --> 00:01:09,840
{\an8}[Haaland] Tentu saja ini sangat membuat stres
dan itu memberikan banyak tekanan pada kami.
9
00:01:10,360 --> 00:01:14,160
Itu sebabnya terkadang penting untuk melakukannya
putuskan hubungan sedikit juga.
10
00:01:15,040 --> 00:01:19,359
Mengemudi ke pelatihan,
Menurutku ini saat yang tepat untuk menyendiri.
11
00:01:19,360 --> 00:01:21,760
Itu sebabnya saya lebih menyukainya
biasanya di malam hari.
12
00:01:22,640 --> 00:01:25,199
Seperti sekarang.
13
00:01:25,200 --> 00:01:26,400
Seperti, damai.
14
00:01:27,240 --> 00:01:30,000
Dan hanya berlayar.
15
00:01:35,200 --> 00:01:37,040
[pewawancara] Apakah Anda berbicara
kepada Pep musim ini?
16
00:01:37,680 --> 00:01:40,879
Ya, banyak, banyak.
Ya, manajer sering menelepon saya.
17
00:01:40,880 --> 00:01:44,159
[terkekeh] Manajer sering menelponku dan...
18
00:01:44,160 --> 00:01:46,239
Senang rasanya memiliki pelatih yang menuntut.
19
00:01:46,240 --> 00:01:47,680
Senang rasanya memiliki pelatih yang...
20
00:01:48,440 --> 00:01:51,240
itu, eh,
yang menginginkan lebih dan lebih.
21
00:02:00,200 --> 00:02:01,920
[musik sintetis termenung berlanjut]
22
00:02:04,600 --> 00:02:06,280
[obrolan tak terdengar]
23
00:02:07,160 --> 00:02:08,320
[Pep] Oke.
24
00:02:08,960 --> 00:02:10,320
Berikut beberapa gambar yang jelas.
25
00:02:11,320 --> 00:02:12,320
Lampu.
26
00:02:16,200 --> 00:02:18,280
Perayaan kami.
Saya akan membicarakan hal itu.
27
00:02:19,600 --> 00:02:22,080
Kami mencetak gol,
lihat bagaimana kamu merayakannya.
28
00:02:23,280 --> 00:02:26,320
Ya, tidak apa-apa. Anda bahagia.
Aku tidak tahu kamu begitu bahagia.
29
00:02:27,360 --> 00:02:31,479
Ini dia, kamu sentuh di sini dan kembali.
30
00:02:31,480 --> 00:02:35,319
Pergi ke sana, dan diam 30 detik di sini.
Pelukan, 30 detik.
31
00:02:35,320 --> 00:02:36,560
30 detik teman-teman!
32
00:02:37,160 --> 00:02:38,559
Lihat.
33
00:02:38,560 --> 00:02:41,320
Lihatlah perbedaannya, dalam pelatihan.
34
00:02:43,280 --> 00:02:45,519
Lihat dirimu! Lihat dirimu!
35
00:02:45,520 --> 00:02:47,160
Apakah Anda melakukan itu saat melawan Brighton?
36
00:02:48,120 --> 00:02:51,039
Lihat bagaimana kamu merayakannya,
turun, dan yang lainnya.
37
00:02:51,040 --> 00:02:53,240
Lihatlah bagaimana Anda berada di sini dan di sini.
38
00:02:54,280 --> 00:02:57,680
Ini dia! Kami di sini
dalam bisnis sialan ini untuk itu.
39
00:02:58,680 --> 00:03:00,159
Untuk itu. Lihat!
40
00:03:00,160 --> 00:03:02,839
Apakah Anda merasakan tekanannya?
Sialan, itu masalahnya!
41
00:03:02,840 --> 00:03:05,640
Senang rasanya merasakannya, sebaliknya
kita akan berada di Maladewa, kita semua.
42
00:03:07,520 --> 00:03:09,079
Ayo pergi teman-teman.
43
00:03:09,080 --> 00:03:11,200
[semuanya bertepuk tangan]
44
00:03:13,640 --> 00:03:16,599
[pakar] Pertandingan besarnya
Liga Premier adalah Derby Manchester.
45
00:03:16,600 --> 00:03:19,040
Beberapa pertanyaan sudah ditanyakan
dari tim Pep Guardiola.
46
00:03:19,840 --> 00:03:24,239
[pakar 2] Manchester City berharap
untuk membalikkan kekalahan beruntun.
47
00:03:24,240 --> 00:03:26,840
[pakar] Rasanya seperti itu
Derby Manchester harus dimenangkan.
48
00:03:29,360 --> 00:03:30,439
[tidak terdengar]
49
00:03:30,440 --> 00:03:33,879
[pakar 2] Kedua tim diamankan
penjaga gawang baru selama beberapa hari terakhir.
50
00:03:33,880 --> 00:03:39,920
Untuk Manchester City, Gianluigi Donnarumma
datang langsung ke tim.
51
00:03:44,240 --> 00:03:48,160
[Pep] Kemarilah, kemarilah.
52
00:03:49,120 --> 00:03:50,640
Teman-teman, kita akan melakukan sesuatu.
53
00:03:51,720 --> 00:03:54,479
Selama satu menit, sepuluh detik,
lima puluh detik.
54
00:03:54,480 --> 00:03:57,600
Semua orang akan saling berpelukan
selama lima detik, sangat ketat.
55
00:03:59,560 --> 00:04:02,040
Setiap orang. Selama lima detik.
56
00:04:02,920 --> 00:04:04,640
- Ayo teman-teman.
- [pemain bersorak]
57
00:04:11,520 --> 00:04:12,880
[tidak jelas]
58
00:04:16,760 --> 00:04:20,479
[Pep] Terkadang bersama para pemain,
Anda harus melampaui taktik
59
00:04:20,480 --> 00:04:22,040
langsung ke emosi.
60
00:04:24,960 --> 00:04:25,960
[komentator] Doku.
61
00:04:26,480 --> 00:04:28,879
Menggesernya lewat sini
untuk Erling Haaland!
62
00:04:28,880 --> 00:04:30,520
[penonton bersorak]
63
00:04:32,040 --> 00:04:35,160
Mencap tandanya di hari besar lagi!
64
00:04:36,000 --> 00:04:40,800
Ke mana pun dia pergi.
Minggu demi minggu, bulan demi bulan.
65
00:04:45,600 --> 00:04:48,479
Selamat! Pukulan yang luar biasa! Sungguh penyelamatan yang luar biasa!
66
00:04:48,480 --> 00:04:51,400
[komentator 2] Itu penyelamatan yang luar biasa.
67
00:04:52,040 --> 00:04:56,159
[komentator] Di depan Haaland yang menjadi starter
lari dari dalam wilayahnya sendiri,
68
00:04:56,160 --> 00:05:00,160
dan memiliki bermil-mil jauhnya untuk dirinya sendiri.
Erling Haaland!
69
00:05:02,600 --> 00:05:06,879
Bagi Manchester City, perosotannya berhenti di sini.
70
00:05:06,880 --> 00:05:11,120
Mungkinkah ini pemicunya
untuk menghidupkan kembali musim City?
71
00:05:19,400 --> 00:05:21,800
Kemenangan hari ini, adalah dari pelukan sebelumnya.
72
00:05:23,120 --> 00:05:26,359
Dan pelukannya tidak erat.
Aku mencoba, dan kamu tidak memelukku erat.
73
00:05:26,360 --> 00:05:29,040
Saya ingin lebih ketat. Detik lebih ketat dan lebih banyak.
74
00:05:30,040 --> 00:05:32,639
Dan aku ingin kamu merasakan sumpahku padamu.
75
00:05:32,640 --> 00:05:35,239
Saya sangat bangga dengan kalian
dan itulah awalnya
76
00:05:35,240 --> 00:05:37,199
sudah kubilang padamu,
Anda akan mengalami musim yang sangat hebat.
77
00:05:37,200 --> 00:05:39,240
Selamat untuk semuanya, teman-teman,
dilakukan dengan baik.
78
00:05:42,560 --> 00:05:47,639
[Pep] Masalahnya dengan game ini adalah itu
ketika kamu menang, kamu langsung lupa.
79
00:05:47,640 --> 00:05:49,360
Rupanya itu [menang]
seharusnya menjadi tugas kita, bukan?
80
00:05:50,440 --> 00:05:53,119
Saya ingin pemain saya menjadi amatir,
bukan profesional, amatir.
81
00:05:53,120 --> 00:05:56,360
Amatir yang turun ke jalan,
bermain di alun-alun, bermain sepak bola
82
00:05:57,240 --> 00:05:59,760
menyelesaikan sekolah dan bermain, bermain, bermain, bermain.
83
00:06:00,400 --> 00:06:01,519
Itu adalah...
84
00:06:01,520 --> 00:06:05,599
Anda ingin berkomitmen
untuk gaji besar yang kita dapat, tidak apa-apa.
85
00:06:05,600 --> 00:06:07,319
Tapi Anda juga harus melakukannya sendiri.
86
00:06:07,320 --> 00:06:09,760
Untuk kesenangan, untuk kesenangan,
menjadi seorang amatir.
87
00:06:19,600 --> 00:06:20,840
[tidak terdengar]
88
00:06:23,360 --> 00:06:24,800
[Pep] Oke, pertama...
89
00:06:25,840 --> 00:06:27,639
Teman-teman, aku tidak akan melakukan ini
setiap hari.
90
00:06:27,640 --> 00:06:29,120
Hah? Tapi...
91
00:06:31,640 --> 00:06:34,199
Aku tidak suka cara kami berpelukan.
Aku ingin lebih dan lebih lagi.
92
00:06:34,200 --> 00:06:35,440
Tolong, lampu.
93
00:06:36,120 --> 00:06:38,800
["You Win Again" diputar di video]
94
00:06:42,920 --> 00:06:45,120
Ah, itu sangat bagus. Lihat semuanya.
95
00:06:45,680 --> 00:06:47,399
Sial, betapa bagusnya itu?
96
00:06:47,400 --> 00:06:48,959
Kebaikan, dan cinta,
dan gairah
97
00:06:48,960 --> 00:06:50,319
dan semua yang kamu lakukan.
98
00:06:50,320 --> 00:06:51,960
Dan semua orang terhubung.
99
00:07:04,400 --> 00:07:06,199
[pewawancara] Saya rasa paling banyak
dari pemain tersebut belum pernah
100
00:07:06,200 --> 00:07:07,799
pernah dengar Bee Gees sebelumnya, ya?
101
00:07:07,800 --> 00:07:08,800
Saya yakin tidak.
102
00:07:09,480 --> 00:07:12,199
[terkekeh] Itu adalah budaya.
Anda harus mendidik mereka.
103
00:07:12,200 --> 00:07:14,080
[lagu terus diputar]
104
00:07:17,720 --> 00:07:18,840
[komentator] Haaland!
105
00:07:20,400 --> 00:07:26,040
Dan cara yang luar biasa untuk membesarkan hati Anda
setengah abad gol Liga Champions.
106
00:07:27,000 --> 00:07:31,120
[pemain bersorak, bersorak]
107
00:07:33,120 --> 00:07:36,279
[Rodri] Setiap duel, akan menjadi kemenangan
itu memberi kami bola
108
00:07:36,280 --> 00:07:37,639
dan itulah mengapa kami menguasai bola.
109
00:07:37,640 --> 00:07:39,359
Karena kami bermain bersama.
110
00:07:39,360 --> 00:07:40,360
Ayo!
111
00:07:41,040 --> 00:07:42,040
[komentator] Gvardiol.
112
00:07:43,040 --> 00:07:46,200
{\an8}Menghargai Haaland. Matheus Nunes!
113
00:07:47,040 --> 00:07:50,320
{\an8}[komentator 2] Pertunjukan bintang lima
untuk Manchester City.
114
00:07:51,200 --> 00:07:52,880
[lagu terus diputar]
115
00:08:03,120 --> 00:08:05,080
Singkirkan kamera itu!
116
00:08:07,040 --> 00:08:10,760
Bisakah Anda memberi tahu DJ itu
untuk memutar lagu Star Wars?
117
00:08:15,000 --> 00:08:16,799
[komentator] Nico O'Reilly masuk ke dalam kotak!
118
00:08:16,800 --> 00:08:18,119
Megah!
119
00:08:18,120 --> 00:08:21,999
Anak laki-laki dari akademi
mencetak gol pertamanya musim ini.
120
00:08:22,000 --> 00:08:25,199
{\an8}[komentator] Dan The Blues akan melakukannya sekarang
naik ke urutan kedua
121
00:08:25,200 --> 00:08:27,000
{\an8}di tabel Liga Premier.
122
00:08:33,240 --> 00:08:36,839
[pewawancara] Saya kagum dengan banyaknya hal tersebut
dari koneksi yang Anda miliki dengan para pemain.
123
00:08:36,840 --> 00:08:38,960
Tanyakan hal itu kepada pemain yang tidak bermain.
124
00:08:39,640 --> 00:08:41,479
Dan Anda akan melihat
hubungan itu secara emosional.
125
00:08:41,480 --> 00:08:42,720
Saya terikat dengan mereka.
126
00:08:43,560 --> 00:08:45,879
Mereka ingin membuang saya ke tempat sampah.
127
00:08:45,880 --> 00:08:48,879
Mereka menginginkanku... [terkekeh] ...Aku berjanji padamu.
128
00:08:48,880 --> 00:08:51,159
Mereka adalah pemain yang luar biasa dan bertalenta tinggi.
129
00:08:51,160 --> 00:08:53,759
Mereka sedang duduk dan Anda memberi tahu mereka
"Kamu tidak bermain."
130
00:08:53,760 --> 00:08:56,720
Bisa dibilang, Anda memberi tahu mereka
"Kamu tidak baik."
131
00:08:57,240 --> 00:09:00,879
Anda mengatakan kepadanya, "Aku cinta kamu"
dan, "Aku tidak mencintaimu."
132
00:09:00,880 --> 00:09:03,079
Dan itu bukanlah solusi.
133
00:09:03,080 --> 00:09:07,199
[dalam bahasa Spanyol] Bukan
tanggung jawabnya, dan dia menderita.
134
00:09:07,200 --> 00:09:09,319
Jika seorang pemain senang.
135
00:09:09,320 --> 00:09:11,959
Jika seorang pemain tidak senang
karena dia tidak bermain
136
00:09:11,960 --> 00:09:13,359
dan dia meneleponku di malam hari sambil berkata
137
00:09:13,360 --> 00:09:15,959
"Manel, pemain ini tidak senang,
138
00:09:15,960 --> 00:09:17,479
dia tidak pantas mendapatkannya,
dia tidak pantas mendapatkannya,
139
00:09:17,480 --> 00:09:19,759
dia tidak pantas mendapatkannya
tapi aku harus memilih."
140
00:09:19,760 --> 00:09:22,119
Jadi ini juga kekurangannya,
141
00:09:22,120 --> 00:09:27,560
karena dia bisa saja
menjadi pelatih sepak bola.
142
00:09:28,160 --> 00:09:30,719
Yang ini main, yang ini tidak main.
143
00:09:30,720 --> 00:09:33,479
Tapi yang pertama dan terpenting,
dia ingin kamu bahagia.
144
00:09:33,480 --> 00:09:36,039
{\an8}[dalam bahasa Inggris] Cinta yang dimilikinya
untuk para pemain adalah itu
145
00:09:36,040 --> 00:09:41,640
{\an8}saat teman-teman tidak bermain... [terkekeh]
...itu sangat menyakitkan baginya.
146
00:09:42,480 --> 00:09:45,480
[pewawancara] Tapi saya sudah melihat beberapa video
pertandingan kandang Leverkusen...
147
00:09:46,400 --> 00:09:48,040
kamu benar-benar kesal.
148
00:09:49,680 --> 00:09:52,159
Apa yang berbeda?
Mengapa kamu begitu marah pada dirimu sendiri?
149
00:09:52,160 --> 00:09:54,560
[musik sedih diputar]
150
00:09:55,840 --> 00:09:58,119
[komentator] Kami siap...
Liga Champions.
151
00:09:58,120 --> 00:10:01,440
Manchester City melawan Bayer Leverkusen.
152
00:10:02,840 --> 00:10:03,999
[komentator 2] Menarik.
153
00:10:04,000 --> 00:10:05,880
Kami mengharapkan Pep
akan membuat perubahan malam ini,
154
00:10:06,480 --> 00:10:08,920
tapi sepuluh perubahan? Apakah Anda mengharapkan hal itu?
155
00:10:10,040 --> 00:10:13,040
[reporter] Sepuluh perubahan dari hari Sabtu.
Mengapa begitu banyak untuk malam ini?
156
00:10:13,800 --> 00:10:16,800
Saya ingin 11,
tapi saya tidak punya pemain untuk melakukan 11.
157
00:10:17,720 --> 00:10:19,879
Bagi saya, ini adalah hari yang membahagiakan
untuk membiarkan mereka bermain.
158
00:10:19,880 --> 00:10:22,999
Pemain yang mungkin tidak bermain
sebanyak itu akhir-akhir ini.
159
00:10:23,000 --> 00:10:24,799
Semoga Anda beruntung. Terima kasih banyak.
160
00:10:24,800 --> 00:10:25,800
[tidak terdengar]
161
00:10:28,280 --> 00:10:31,199
[pemain] Manfaatkan kesempatan ini kawan,
untuk menunjukkan betapa baiknya Anda.
162
00:10:31,200 --> 00:10:32,960
Ayo, ayo pergi.
163
00:10:33,640 --> 00:10:37,159
- Ayo.
- [pemain 2 berbicara tidak jelas]
164
00:10:37,160 --> 00:10:39,400
Sembilan puluh detik hingga satu menit.
Teman-teman, kenapa kita tidak...
165
00:10:41,920 --> 00:10:44,079
kenapa kita tidak saling berpelukan hari ini kawan?
166
00:10:44,080 --> 00:10:45,959
Itu yang kurang kawan.
167
00:10:45,960 --> 00:10:47,319
[semua tertawa]
168
00:10:47,320 --> 00:10:49,239
Aku butuh pelukan.
169
00:10:49,240 --> 00:10:50,560
- Ayo pergi.
- [pemain bersorak]
170
00:10:53,280 --> 00:10:56,439
[komentator] Sekarang Reijnders akan mengambilnya,
tepat di bawah mistar gawang.
171
00:10:56,440 --> 00:10:58,919
Singkirkan itu.
Dan kemudian Lewis melakukan tembakan.
172
00:10:58,920 --> 00:11:02,719
Dan kemudian kembali ke Bob,
dan dia berbalik... Oh! Lebar sekali!
173
00:11:02,720 --> 00:11:05,120
Aké membawanya ke arah gawang.
174
00:11:09,640 --> 00:11:11,400
Kota terbentang di sini.
175
00:11:13,600 --> 00:11:16,079
Dan Bayer Leverkusen memimpin di sini.
176
00:11:16,080 --> 00:11:17,960
[musik melankolis diputar]
177
00:11:20,320 --> 00:11:24,400
[komentator] Pep mungkin juga begitu
mempertanyakan pilihannya sekarang.
178
00:11:26,960 --> 00:11:30,160
[komentator] Dan itu menuju
Patrik Schick yang menjadikannya 2-nihil!
179
00:11:36,360 --> 00:11:38,800
[komentator] Sungguh luar biasa
malam yang mengecewakan.
180
00:11:40,200 --> 00:11:42,679
[komentator] Itu hampir sama datarnya
penampilan Manchester City
181
00:11:42,680 --> 00:11:45,039
seperti yang saya ingat untuk waktu yang sangat lama.
182
00:11:45,040 --> 00:11:46,519
Dan tidak ada orang lain yang bisa disalahkan malam ini.
183
00:11:46,520 --> 00:11:50,119
Tidak ada yang cerdik... [tidak jelas]
...atau keputusan atau kartu merah terhadap mereka,
184
00:11:50,120 --> 00:11:51,360
hal seperti itu.
185
00:11:54,880 --> 00:11:56,360
[musik berakhir]
186
00:12:01,120 --> 00:12:02,360
[mendengus, berdeham]
187
00:12:12,520 --> 00:12:15,320
Mungkin aku harus meminta maaf.
188
00:12:17,480 --> 00:12:21,679
Aku tidak tahu. Mungkin aku harus meminta maaf
faktanya saya melakukan sepuluh pergantian pemain.
189
00:12:21,680 --> 00:12:22,880
Mungkin kita berubah, tapi
190
00:12:24,680 --> 00:12:26,920
tidak mungkin bermain sepak bola
tanpa keberanian.
191
00:12:29,600 --> 00:12:32,199
Sialan, teman-teman
setiap orang mendapat libur dua hari,
192
00:12:32,200 --> 00:12:33,639
"Aku akan menunjukkannya pada mereka
193
00:12:33,640 --> 00:12:35,599
dan aku akan menunjukkan bahwa akulah yang terbaik
Saya akan memenangkan pertandingan.
194
00:12:35,600 --> 00:12:38,119
saya akan menunjukkannya
manajer bajingan sialan ini
195
00:12:38,120 --> 00:12:40,519
bahwa aku lebih baik daripada orang lain."
196
00:12:40,520 --> 00:12:42,599
Pada akhirnya, ini adalah kompetisi
antara satu sama lain.
197
00:12:42,600 --> 00:12:43,720
Dimana kompetisinya hari ini?
198
00:12:48,680 --> 00:12:51,240
Saya merasa sedih teman-teman.
Aku merasa kecewa pada diriku sendiri
199
00:12:51,920 --> 00:12:54,039
untuk mereka yang sangat bodoh
hal-hal yang saya coba lakukan
200
00:12:54,040 --> 00:12:57,839
untuk membuatmu aman, untuk membuatmu aman,
untuk membuatmu percaya diri melakukannya.
201
00:12:57,840 --> 00:12:59,280
Aku merasa sangat bodoh.
202
00:13:00,040 --> 00:13:02,200
Saya tiba di sini jam delapan
di pagi hari teman-teman
203
00:13:03,000 --> 00:13:08,279
dan saya tinggal berjam-jam, berusaha mencari
sesuatu untuk tiba di sini di hatimu.
204
00:13:08,280 --> 00:13:09,560
Di dalam hatimu.
205
00:13:10,080 --> 00:13:14,319
Dan ketika saya tidak mendapatkannya, itu membuat frustrasi
secara pribadi untuk tiba di sini di dalam
206
00:13:14,320 --> 00:13:18,719
untuk membuka pisaunya,
buka dan tiba di sini di hatimu.
207
00:13:18,720 --> 00:13:22,200
Dan rasakan, ya, saya akan melakukannya!
208
00:13:23,520 --> 00:13:25,879
Dan saya pergi ke pertemuan itu tanpa baju
209
00:13:25,880 --> 00:13:29,039
karena aku akan berkeringat,
dan aku tidak ingin berkeringat
210
00:13:29,040 --> 00:13:31,879
karena saya ingin menularkannya
bahwa aku menyukai permainan itu
211
00:13:31,880 --> 00:13:34,279
dan aku mencintai pekerjaanku,
dan aku ingin memberikannya padamu.
212
00:13:34,280 --> 00:13:37,200
Dan Anda tidak mengembalikannya kawan, saya minta maaf.
213
00:13:38,040 --> 00:13:40,239
Dan tahukah Anda apa yang akan terjadi?
214
00:13:40,240 --> 00:13:43,040
Anda tahu apa yang akan terjadi?
Anda akan memiliki manajer lain.
215
00:13:44,120 --> 00:13:45,880
Anda akan memiliki manajer lain.
216
00:13:49,560 --> 00:13:52,319
Saya harus khawatir untuk selanjutnya
seleksi [tim] sekarang?
217
00:13:52,320 --> 00:13:53,399
Saya harus khawatir?
218
00:13:53,400 --> 00:13:57,239
Saat aku melihat satu wajah sialan [sedih].
di akhir musim, aku membunuhmu.
219
00:13:57,240 --> 00:13:58,440
Teman-teman, aku membunuhmu.
220
00:13:59,240 --> 00:14:01,679
Saat aku melihat wajahmu yang sialan itu
mengeluh tentang sesuatu
221
00:14:01,680 --> 00:14:03,560
ketika aku mengambil keputusan,
Aku membunuhmu.
222
00:14:04,080 --> 00:14:07,320
Bekerja lebih keras, bekerja lebih baik, hidup lebih baik!
223
00:14:08,840 --> 00:14:12,519
Karena Anda bisa kalah, dan saya bertahan
Anda berkali-kali, tapi itu tidak bisa diterima
224
00:14:12,520 --> 00:14:17,720
kurangnya keberanian, gairah, dan cinta
dan keinginan untuk menang dan melakukannya dengan lebih baik.
225
00:14:19,680 --> 00:14:22,039
Dan ketika aku berkata "Hai", kamu berkata "Hai" kepadaku.
226
00:14:22,040 --> 00:14:24,360
Saat aku berkata "Hai" dan memelukmu, kamu memelukku!
227
00:14:25,040 --> 00:14:26,119
Karena aku bekerja untukmu
228
00:14:26,120 --> 00:14:29,279
dan aku meninggalkan hidupku, perceraianku,
dan keluargaku sedang pergi, dan segalanya
229
00:14:29,280 --> 00:14:31,640
untuk kalian semua. Dan apa yang Anda berikan kembali?
230
00:14:32,160 --> 00:14:34,559
Pertunjukan sialan itu
kamu telah melakukannya, kalian semua.
231
00:14:34,560 --> 00:14:35,840
Ini memalukan kawan.
232
00:14:37,400 --> 00:14:39,480
[Pep mencemooh] Sialan.
233
00:14:40,440 --> 00:14:42,640
Aku benar-benar lelah, lelah.
234
00:14:43,200 --> 00:14:46,279
Saat aku melihatnya, aku kelelahan,
Saya kehabisan tenaga.
235
00:14:46,280 --> 00:14:47,280
Saya ingin berhenti.
236
00:14:52,760 --> 00:14:54,800
Aku lelah kawan, aku sangat lelah.
237
00:14:57,520 --> 00:15:00,120
Saya merasa sendirian.
Saat Anda bermain seperti ini, saya merasa sendirian.
238
00:15:03,320 --> 00:15:04,960
Saya akan ke media untuk membela kalian.
239
00:15:08,960 --> 00:15:11,639
Besok kamu tidak akan melihatku,
lusa aku akan berada di sana.
240
00:15:11,640 --> 00:15:14,600
Halo. Semoga dua harimu menyenangkan teman-teman,
Saya akan pergi ke media.
241
00:15:20,120 --> 00:15:22,439
[reporter] Pep, Anda pernah melakukannya
di ruang ganti untuk waktu yang lama.
242
00:15:22,440 --> 00:15:24,520
Apa yang dikatakan di sana
antara Anda dan para pemain?
243
00:15:26,000 --> 00:15:27,000
Itu milik kita.
244
00:15:28,440 --> 00:15:30,920
Benar. Apa penilaian Anda
apa yang Anda lihat di lapangan malam ini?
245
00:15:31,800 --> 00:15:33,359
[mendecak lidah] Eh, baiklah,
246
00:15:33,360 --> 00:15:36,559
bukan performa yang kami pikirkan.
247
00:15:36,560 --> 00:15:39,319
Mungkin, tentu saja,
Saya mengambil tanggung jawab penuh.
248
00:15:39,320 --> 00:15:42,920
Namun, saya pikir para pemainnya adalah bintang.
Mereka adalah pemain yang luar biasa.
249
00:15:44,200 --> 00:15:47,520
[Soriano] Tingkat kekecewaan
dan kritik diri sangat tinggi.
250
00:15:48,040 --> 00:15:52,119
Saya pikir sikap kita dengan Pep
tidak boleh terlalu negatif.
251
00:15:52,120 --> 00:15:53,399
Atau agresif.
252
00:15:53,400 --> 00:15:55,279
Karena itu tidak berhasil dengannya.
253
00:15:55,280 --> 00:15:59,040
Tapi... Seharusnya tidak terlalu baik
atau mengakomodasi keduanya.
254
00:15:59,560 --> 00:16:01,039
Ini sebuah kesalahan.
255
00:16:01,040 --> 00:16:03,439
Dan kali ini, kesalahannya.
256
00:16:03,440 --> 00:16:04,680
Dan kita harus memperbaikinya.
257
00:16:06,240 --> 00:16:08,799
[Al Mubarak] Untuk pergi dan melakukan
tim yang sepenuhnya baru
258
00:16:08,800 --> 00:16:10,679
di pertandingan sepenting ini.
259
00:16:10,680 --> 00:16:12,759
Mungkin salah satunya
poin terendah yang kami miliki.
260
00:16:12,760 --> 00:16:14,039
Aku tidak bisa berbicara dengannya. Sejujurnya.
261
00:16:14,040 --> 00:16:15,439
Aku tidak berbicara dengannya kemarin.
Saya tidak mengirim pesan kepadanya.
262
00:16:15,440 --> 00:16:16,599
Aku bahkan tidak bisa berbicara dengannya hari ini.
263
00:16:16,600 --> 00:16:17,839
Aku sangat marah.
264
00:16:17,840 --> 00:16:21,679
Tentu saja, dia, dia, dia, dia menaruh,
kamu tahu, eh,
265
00:16:21,680 --> 00:16:24,720
campuran hal ini yang tidak diperlukan.
266
00:16:25,240 --> 00:16:26,719
Biarkan saja ini berlalu.
267
00:16:26,720 --> 00:16:28,599
Lalu kita akan membicarakannya.
268
00:16:28,600 --> 00:16:31,160
Dengan cara yang benar
dengan pendekatan konstruktif.
269
00:16:33,480 --> 00:16:36,639
{\an8}Anda harus membiarkannya selama beberapa jam,
270
00:16:36,640 --> 00:16:39,479
{\an8}dan jika-jika kekalahannya besar,
mungkin memakan waktu dua hari.
271
00:16:39,480 --> 00:16:41,719
- Sebelum kamu mulai berpikir.
- [pewawancara berbicara tidak jelas]
272
00:16:41,720 --> 00:16:44,400
Maksudku... [tergagap]
...dia berkulit tipis seperti yang kamu katakan.
273
00:16:45,400 --> 00:16:49,440
Orang-orang genius ini adalah orang-orang yang tidak seimbang.
274
00:16:50,080 --> 00:16:53,079
T-Tidak hanya Pep, tidak hanya di sepak bola.
275
00:16:53,080 --> 00:16:55,519
Dalam aktivitas seni apa pun.
276
00:16:55,520 --> 00:16:57,399
[pewawancara] Ferran berkata,
"Pep adalah seorang jenius,
277
00:16:57,400 --> 00:16:59,920
tapi banyak orang jenius
adalah orang-orang yang tidak seimbang."
278
00:17:01,040 --> 00:17:03,239
- Orang yang tidak seimbang? Jadi...
- [pewawancara tertawa]
279
00:17:03,240 --> 00:17:04,879
Jadi, saya orang yang tidak seimbang?
280
00:17:04,880 --> 00:17:06,759
[pewawancara tertawa]
Saya pikir itulah yang dia maksudkan.
281
00:17:06,760 --> 00:17:08,319
Dengan senyuman, dengan cinta.
282
00:17:08,320 --> 00:17:09,720
Ya. saya, saya.
283
00:17:10,400 --> 00:17:13,439
Suasana hatiku terkadang sampai disini,
dan terkadang aku sangat sedih,
284
00:17:13,440 --> 00:17:17,239
tapi itu hal lain yang saya katakan
kepada pemain saya berkali-kali, atau anak-anak saya.
285
00:17:17,240 --> 00:17:18,839
Apa masalahnya?
286
00:17:18,840 --> 00:17:21,720
Kamu sedih? Bermainlah dengan sedih.
287
00:17:22,360 --> 00:17:23,880
Anda bahagia? Bermainlah dengan bahagia.
288
00:17:25,360 --> 00:17:26,839
Jadi, sepanjang waktu hari ini
289
00:17:26,840 --> 00:17:29,360
kamu harus sangat bahagia,
sangat indah.
290
00:17:29,920 --> 00:17:32,639
Anda harus menjadi sangat elegan.
Anda harus...
291
00:17:32,640 --> 00:17:33,999
semuanya harus sempurna.
292
00:17:34,000 --> 00:17:36,720
Tidak. [terkekeh] Tidak, kenapa?
293
00:17:37,920 --> 00:17:40,040
[komentator] City punya
masalah nyata di sini.
294
00:17:40,960 --> 00:17:44,920
Tepat di depan gawang!
Dan diserahkan!
295
00:17:45,560 --> 00:17:48,159
Dan Chelsea berhasil menyamakan kedudukan!
296
00:17:48,160 --> 00:17:50,039
Di masa tambahan waktu!
297
00:17:50,040 --> 00:17:53,680
Dan Arsenal sedang merayakannya
sepenuh hati seperti Chelsea.
298
00:17:58,440 --> 00:18:00,359
Matheus Cunha.
299
00:18:00,360 --> 00:18:03,879
Memberikan umpan silang yang bagus,
dan Dorgu menghasilkan 2-nihil!
300
00:18:03,880 --> 00:18:06,480
Dan Derby, sayangnya, sudah berakhir.
301
00:18:10,600 --> 00:18:11,960
[tidak terdengar]
302
00:18:21,160 --> 00:18:23,679
[komentator] Di sini, di Norwegia utara,
303
00:18:23,680 --> 00:18:27,039
80 kilometer utara Lingkaran Arktik,
304
00:18:27,040 --> 00:18:31,399
Manchester City
melawan tim kecil Bodø/Glimt
305
00:18:31,400 --> 00:18:35,239
yang belum pernah memenangkan pertandingan
di Liga Champions.
306
00:18:35,240 --> 00:18:36,559
[komentator] Hauge maju,
307
00:18:36,560 --> 00:18:39,480
dan Høgh menunggu
di pos belakang! Dan itu bagus!
308
00:18:40,320 --> 00:18:43,239
Sepak bola yang bagus lagi di sini
oleh Bodo/Glimt! Oh!
309
00:18:43,240 --> 00:18:44,240
[komentator] Oh! Memukau!
310
00:18:47,880 --> 00:18:50,319
- [komentator 1] Blomberg.
- [komentator 2] Oh! Rodri libur.
311
00:18:50,320 --> 00:18:51,760
[komentator] Ya. Itu kartu merah.
312
00:18:52,360 --> 00:18:53,880
Kapten mereka di luar sana malam ini.
313
00:18:54,840 --> 00:18:56,919
Dua kartu kuning cepat,
314
00:18:56,920 --> 00:19:00,200
dan tim asuhan Guardiola ikut serta
segala macam masalah di sini.
315
00:19:03,000 --> 00:19:05,319
[pemain] Teman-teman, serius.
Apa-apaan ini?
316
00:19:05,320 --> 00:19:06,880
[pemain mengobrol tidak jelas]
317
00:19:08,120 --> 00:19:09,720
[pemain] Apa yang kita lakukan?
318
00:19:14,480 --> 00:19:18,239
Aku orang pertama yang menuntut dari kalian semua
dan aku melakukan kesalahan.
319
00:19:18,240 --> 00:19:20,280
Jadi, maaf untuk itu aku...
320
00:19:21,200 --> 00:19:22,640
Saya melakukan kesalahan.
321
00:19:37,360 --> 00:19:40,760
[pelatih berbicara tidak jelas]
...melintasi lapangan, dan kemudian ke luar...
322
00:19:44,080 --> 00:19:47,400
Itu a-adalah... titik terendah yang pantas.
323
00:19:48,160 --> 00:19:53,159
Saat sebuah tim kehilangan kepercayaan diri,
atau saat sebuah tim kehilangan ini...
324
00:19:53,160 --> 00:19:56,319
[menarik napas dalam-dalam] ...dominasi ini,
apa yang membuat mereka menjadi mereka.
325
00:19:56,320 --> 00:19:59,119
Apa yang membuat semua kekuatan mereka,
seperti, berkembang.
326
00:19:59,120 --> 00:20:01,959
Saat Anda kalah
kepercayaan diri seperti itu...
327
00:20:01,960 --> 00:20:03,879
Dan musim menjadi sulit.
328
00:20:03,880 --> 00:20:05,079
[pemain berteriak-teriak]
329
00:20:05,080 --> 00:20:07,240
Pada saat ini,
Anda membutuhkan, seperti, panutan.
330
00:20:07,800 --> 00:20:10,879
Teman-teman, jika kita ingin memenangkan liga,
dan kami saling memasang wajah buruk,
331
00:20:10,880 --> 00:20:12,359
- dan kami tidak lari, kami kacau!
- Ya.
332
00:20:12,360 --> 00:20:15,559
Banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk melakukan apa yang kami lakukan,
di awal musim.
333
00:20:15,560 --> 00:20:17,199
Jika kita berhenti, kita akan kacau!
334
00:20:17,200 --> 00:20:18,439
Kami menuruni bukit.
335
00:20:18,440 --> 00:20:20,439
Kami harus tampil sangat baik agar bisa konsisten.
336
00:20:20,440 --> 00:20:21,959
Jadi ingatlah itu.
337
00:20:21,960 --> 00:20:23,719
- [Haaland] Ayo.
- [pelatih] Matheus.
338
00:20:23,720 --> 00:20:25,479
- [pemain] Kamu siap?
- Ayo ayo ayo.
339
00:20:25,480 --> 00:20:27,400
- Ya, ayolah. Ayo, keluar.
- [Pelatih] Ya, ya, ya.
340
00:20:28,160 --> 00:20:31,080
Dan ketika ruang pakaian Anda memiliki pemimpin sejati,
341
00:20:32,160 --> 00:20:34,280
sebelum Anda perlu berbicara sebagai pelatih...
342
00:20:35,040 --> 00:20:36,159
mereka akan berbicara.
343
00:20:36,160 --> 00:20:38,519
Ketika kamu...
Jika Anda tidak memenangkan bola, hentikan mereka.
344
00:20:38,520 --> 00:20:40,880
Letakkan mereka di tanah. Tidak masalah.
Kami membela... [tidak jelas]
345
00:20:41,520 --> 00:20:43,199
Mereka mencoba menekan ke gawang.
346
00:20:43,200 --> 00:20:47,880
- Benar? Mereka memblokir Anda di pos kedua.
- Ya, ya. [tidak jelas]
347
00:20:48,560 --> 00:20:50,440
[Lijnders] Anda membutuhkan mereka untuk menunjukkan...
348
00:20:51,440 --> 00:20:55,599
seperti, aturan tidak tertulis.
Seperti ketika itu sulit, Anda berlatih keras.
349
00:20:55,600 --> 00:20:58,320
Ketika sulit, Anda saling membantu.
350
00:20:59,280 --> 00:21:02,039
Pola pikir itulah yang Anda perlukan untuk menjadi juara.
351
00:21:02,040 --> 00:21:04,800
Segala sesuatu yang kita lakukan,
meskipun tidak berfungsi, itu bagus.
352
00:21:06,200 --> 00:21:07,200
[Haaland mengerang]
353
00:21:07,920 --> 00:21:09,440
Yang berikutnya.
354
00:21:10,400 --> 00:21:12,519
[berteriak] Persetan!
355
00:21:12,520 --> 00:21:14,040
Kami bereaksi, itulah kekuatan kami.
356
00:21:21,800 --> 00:21:24,159
[Neville] Untuk sekali ini,
mereka bukan tim terbaik.
357
00:21:24,160 --> 00:21:26,519
Arsenal adalah tim terbaik.
Arsenal punya skuad terbaik.
358
00:21:26,520 --> 00:21:28,279
Arsenal memainkan sepakbola terbaik.
359
00:21:28,280 --> 00:21:30,240
Mereka yang paling konsisten,
mereka yang paling solid.
360
00:21:31,760 --> 00:21:33,959
[pakar] Dan, itu hanya...
mereka menggarisbawahi kedalaman modern
361
00:21:33,960 --> 00:21:35,119
mereka ada di skuad itu, Arsenal.
362
00:21:35,120 --> 00:21:38,960
Jadi menurutku tentu saja Manchester City
akan duduk dan memperhatikan hal itu.
363
00:21:50,240 --> 00:21:52,760
Apakah Anda memotret penandatanganan bintang baru?
364
00:21:53,840 --> 00:21:56,960
Dia datang untuk mengambil Sepatu Emasku
jadi dia tidak akan memberikannya padaku.
365
00:21:57,520 --> 00:21:58,719
{\an8}- [pemain tertawa]
- [Semenyo mengerang]
366
00:21:58,720 --> 00:22:00,640
Ah, jangan lakukan itu sekarang.
367
00:22:03,440 --> 00:22:05,599
Kami baru saja mencapai potensi kami,
368
00:22:05,600 --> 00:22:07,959
potensi penuh kita,
kita masih jauh dari itu.
369
00:22:07,960 --> 00:22:11,199
Dan menurutku kamu akan pergi
untuk membantu saya membawa energi ini.
370
00:22:11,200 --> 00:22:12,959
Kita hanya perlu membuat orang percaya lagi.
371
00:22:12,960 --> 00:22:14,279
Tapi, ya, konteksnya.
372
00:22:14,280 --> 00:22:15,680
Ya. Terima kasih kawan.
373
00:22:17,960 --> 00:22:20,719
[pakar] Ini adalah pemain itu
sangat penting di kedua ujung lapangan.
374
00:22:20,720 --> 00:22:23,559
Ini adalah penandatanganan pernyataan
itulah yang akan dikatakan kepada Arsenal,
375
00:22:23,560 --> 00:22:24,560
"Kami mengejarmu."
376
00:22:25,320 --> 00:22:27,599
[Ruben] Bersiaplah, bersiaplah.
Kita membutuhkan energi.
377
00:22:27,600 --> 00:22:28,600
[Guéhi] Tentu saja.
378
00:22:32,200 --> 00:22:35,719
[komentator]
Jadi setelah dua kekalahan tandang yang mengecewakan,
379
00:22:35,720 --> 00:22:38,879
City kembali ke Stadion Etihad
380
00:22:38,880 --> 00:22:41,479
bertekad untuk memperbaiki kerusakan.
381
00:22:41,480 --> 00:22:44,519
Orang pertama yang membawanya
terpaut empat poin dari Arsenal,
382
00:22:44,520 --> 00:22:47,279
The Blues cukup
hanya harus mengalahkan Wolves.
383
00:22:47,280 --> 00:22:48,760
[berteriak-teriak]
384
00:22:49,760 --> 00:22:53,599
Teman-teman, aku tidak akan berbohong padamu.
Ini adalah kesempatan terakhir kita.
385
00:22:53,600 --> 00:22:56,199
Jika kita tidak memenangkan pertandingan sialan ini,
kita kehilangan Liga Premier.
386
00:22:56,200 --> 00:22:57,999
Aku ingin semua orang hari ini...
387
00:22:58,000 --> 00:23:00,759
untuk mendorong orang banyak, menempatkan mereka di pihak kita.
388
00:23:00,760 --> 00:23:03,639
Buat mereka percaya bahwa kita memang demikian
akan berjuang untuk Liga Premier ini
389
00:23:03,640 --> 00:23:05,359
sampai akhir!
390
00:23:05,360 --> 00:23:06,920
- Ayo pergi.
- [bersorak]
391
00:23:09,960 --> 00:23:13,319
[komentator] Rodri di lingkaran tengah.
Memainkannya ke Cherki.
392
00:23:13,320 --> 00:23:17,599
Cherki ke Bernardo Silva.
Bernardo Silva ke Semenyo. Semenyo!
393
00:23:17,600 --> 00:23:19,519
Itu adalah tujuan yang luar biasa.
394
00:23:19,520 --> 00:23:23,000
Dan Pep Guardiola sangat senang
dengan itu.
395
00:23:24,800 --> 00:23:27,799
City memenangkannya kembali.
Matheus... Ooh, dia mendapatkannya kembali.
396
00:23:27,800 --> 00:23:30,999
Dengan Mané masuk ke area tersebut, dia pergi
dan City belum menyelesaikannya.
397
00:23:31,000 --> 00:23:34,359
Tembakan Mosquera itu,
dan Arokodare tidak bisa mencapainya.
398
00:23:34,360 --> 00:23:36,039
Dan kemudian Mosquera lainnya menembak.
399
00:23:36,040 --> 00:23:41,479
Dan Marc Guéhi dan Nico O'Reilly
melemparkan diri mereka ke jalan,
400
00:23:41,480 --> 00:23:44,000
lalu mereka saling bertepuk tangan
seolah-olah mereka telah mencetak gol.
401
00:23:44,680 --> 00:23:46,960
- [penonton bersorak]
- Dan City menang.
402
00:23:48,200 --> 00:23:52,840
The Blues terpaut empat poin dari Arsenal.
Hari yang sempurna di kantor City.
403
00:23:55,680 --> 00:23:57,720
[pemain bertepuk tangan, bersorak]
404
00:24:05,240 --> 00:24:06,680
Bermain bagus kawan, bermain bagus.
405
00:24:10,080 --> 00:24:11,360
Dia [Pep] terlihat sangat bahagia.
406
00:24:13,320 --> 00:24:14,719
[pelatih] Baiklah. Ayo pergi.
407
00:24:14,720 --> 00:24:16,760
[musik yang tenang diputar]
408
00:24:20,000 --> 00:24:21,839
[keduanya tertawa]
409
00:24:21,840 --> 00:24:22,840
[pemain] Masuk.
410
00:24:23,640 --> 00:24:25,840
Apa wajah Antoine itu? [tertawa]
411
00:24:28,960 --> 00:24:30,839
[pewawancara] Saya dengar Anda pergi
di radio talkSPORT
412
00:24:30,840 --> 00:24:34,399
{\an8}dan mengatakan bahwa Anda mengira itu Arsenal
akan memenangkan Liga tahun ini.
413
00:24:34,400 --> 00:24:36,359
{\an8}- Ya.
- Dan kemudian kamu mendapat panggilan telepon.
414
00:24:36,360 --> 00:24:38,360
{\an8}Saya dipanggil
ke kantor kepala sekolah, ya.
415
00:24:39,360 --> 00:24:41,399
Saya rasa saya sudah mengatakan jika kami harus mengalahkan mereka,
416
00:24:41,400 --> 00:24:43,799
kita harus pergi ke Etihad
dan masih berada di sana.
417
00:24:43,800 --> 00:24:47,199
Kami harus menjadi sempurna.
Tapi menurutku kita tidak akan menjadi sempurna.
418
00:24:47,200 --> 00:24:49,999
[terkekeh] Pesan sialan dari Pep yang mengatakan,
419
00:24:50,000 --> 00:24:52,839
"Oh. Kalau begitu, kamu tidak percaya?"
420
00:24:52,840 --> 00:24:56,079
Aku seperti... [bergumam]
421
00:24:56,080 --> 00:25:00,599
Dan dia seperti, eh, "Kamu tidak percaya?
Oh, bintang rock, kamu tidak percaya?
422
00:25:00,600 --> 00:25:03,480
Ya ampun... Ya Tuhan. Kamu tidak percaya?"
423
00:25:04,360 --> 00:25:05,799
Aku seperti, sialan.
424
00:25:05,800 --> 00:25:07,959
Anda tahu, talkSPORT menelepon saya, berkata,
"Kamu ingin datang setelah pertandingan?"
425
00:25:07,960 --> 00:25:11,319
[tergagap] Tidak, tidak. Tidak mungkin.
426
00:25:11,320 --> 00:25:16,279
Siapa-Siapa yang peduli jika seorang bintang rock
mengatakan sesuatu di talkSPORT? Anda tahu...
427
00:25:16,280 --> 00:25:18,079
[pewawancara] Tapi dia tahu
keyakinan itulah yang menjadi inti semua ini.
428
00:25:18,080 --> 00:25:20,600
- Jika Anda tidak percaya, maka para pemain...
- Tepat sekali. Tepat.
429
00:25:37,160 --> 00:25:38,479
[pakar] Mereka agak tegang
430
00:25:38,480 --> 00:25:40,119
dalam artian itu
mereka sudah keluar Eropa.
431
00:25:40,120 --> 00:25:42,839
Arsenal berada di Eropa,
keunggulan sembilan poin di Liga Premier.
432
00:25:42,840 --> 00:25:44,879
Jika Arsenal bisa menang
gelar Liga Premier,
433
00:25:44,880 --> 00:25:47,359
itu akan menjadi musim yang sangat, sangat istimewa.
434
00:25:47,360 --> 00:25:48,439
Apa pun selain itu...
435
00:25:48,440 --> 00:25:50,880
{\an8}Ini adalah tim yang,
eh, itu sudah terjadi, kamu tahu...
436
00:25:51,520 --> 00:25:55,400
{\an8}uh, beberapa tahun terakhir menyusul
bersama kami dan benar-benar dibangun untuk mengalahkan kami.
437
00:25:56,000 --> 00:25:59,640
Dengan seorang manajer, dalam hal ini,
Mikel, itu-itu, kamu tahu, ada bersama kita.
438
00:26:02,840 --> 00:26:04,200
Dia adalah pemain nomor dua Pep.
439
00:26:07,520 --> 00:26:09,840
Sudah tertanam kuat dalam sistem kami.
440
00:26:11,120 --> 00:26:15,999
Saya pikir Pep membuka matanya
banyak dari orang-orang yang bekerja dengannya.
441
00:26:16,000 --> 00:26:18,919
[berbicara tidak jelas]
442
00:26:18,920 --> 00:26:21,399
Dia meninggalkan kita
dan kemudian mengambil alih Arsenal,
443
00:26:21,400 --> 00:26:24,000
ya, maksudku,
selalu ada persaingan alami.
444
00:26:24,600 --> 00:26:27,519
{\an8}[komentator] Oh,
itu terjadi di lapangan lagi.
445
00:26:27,520 --> 00:26:30,799
{\an8}[penonton bersorak]
446
00:26:30,800 --> 00:26:34,200
Tetap rendah hati ya. Ya, tetap rendah hati ya.
447
00:26:34,920 --> 00:26:36,199
- Datang.
- Apa?
448
00:26:36,200 --> 00:26:37,400
Itu bagus.
449
00:26:40,680 --> 00:26:41,960
[menghela napas]
450
00:26:43,440 --> 00:26:45,079
[jurnalis] Dalam pertandingan di sini musim lalu
451
00:26:45,080 --> 00:26:46,639
ada sedikit dampak buruknya,
tidak ada disana,
452
00:26:46,640 --> 00:26:49,279
antara dirimu dan Mikel Arteta?
453
00:26:49,280 --> 00:26:55,039
Stones dan Silva mengatakan itu, um,
Taktik Arsenal adalah ilmu hitam,
454
00:26:55,040 --> 00:26:57,839
yang mana Mikel berkata, "Saya tadi di sini,"
artinya Kota,
455
00:26:57,840 --> 00:27:00,399
"selama empat tahun,
Saya tahu persis apa yang terjadi di sana."
456
00:27:00,400 --> 00:27:03,799
Dan sejauh yang saya pahami, Anda tidak melakukannya
sangat senang dengan dia mengatakan itu,
457
00:27:03,800 --> 00:27:05,999
dan kamu seperti mengatakannya lain kali
dia harus lebih spesifik.
458
00:27:06,000 --> 00:27:08,199
- Aku hanya ingin tahu bagaimana hubungan kalian sekarang?
- Itu bagus.
459
00:27:08,200 --> 00:27:09,560
[jurnalis] Apakah kalian sahabat?
Apakah kamu pergi makan malam?
460
00:27:12,040 --> 00:27:14,079
Tidak, saya tidak punya waktu untuk pergi ke London.
461
00:27:14,080 --> 00:27:16,599
Dan menurutku dia tidak punya waktu,
dengan empat kompetisi,
462
00:27:16,600 --> 00:27:18,159
untuk datang ke Manchester.
463
00:27:18,160 --> 00:27:20,520
[musik termenung diputar]
464
00:27:23,320 --> 00:27:25,079
[komentator] Ada banyak pembicaraan
dalam persiapan untuk ini
465
00:27:25,080 --> 00:27:27,719
tentang pukulan psikologis itu
City berpotensi mendarat di Arsenal
466
00:27:27,720 --> 00:27:29,880
dalam hal perburuan gelar.
467
00:27:30,640 --> 00:27:33,279
[komentator] Ini pertama kalinya
dua teratas di Liga Premier
468
00:27:33,280 --> 00:27:34,799
pernah bertemu di final Piala Liga,
469
00:27:34,800 --> 00:27:37,879
dan tepat di tengahnya
adalah dua manajernya
470
00:27:37,880 --> 00:27:41,719
yang pernah menjadi rekan satu tim di Barcelona,
471
00:27:41,720 --> 00:27:45,199
lalu mereka adalah rekan kerja
pada staf kepelatihan di Manchester City,
472
00:27:45,200 --> 00:27:49,399
dan sekarang mereka adalah rival
di ruang istirahat sore ini.
473
00:27:49,400 --> 00:27:51,720
[musik menegangkan diputar]
474
00:27:53,920 --> 00:27:57,159
[pewawancara] Saya diberitahu oleh Ferran tentang hal itu
malam sebelum Piala Carabao
475
00:27:57,160 --> 00:27:58,919
kamu benar-benar mengubah rencana yang kamu...
476
00:27:58,920 --> 00:28:01,759
apa yang akan kamu lakukan
secara strategis dengan tim.
477
00:28:01,760 --> 00:28:03,279
Apakah itu benar?
478
00:28:03,280 --> 00:28:06,359
Terkadang Anda melatih sesuatu,
punya rencana permainan sehari sebelumnya,
479
00:28:06,360 --> 00:28:07,360
dua hari sebelumnya.
480
00:28:08,760 --> 00:28:11,959
Dan, uh... dan setelahnya, tidak berhasil,
itu tidak berhasil
481
00:28:11,960 --> 00:28:14,039
dan Anda mulai meninjau klip
dan kamu mulai berkata,
482
00:28:14,040 --> 00:28:15,439
mm-mmm, caramu harus bertahan,
483
00:28:15,440 --> 00:28:17,479
atau menyerang, atau apa pun
harus berbeda.
484
00:28:17,480 --> 00:28:20,399
Ketika Anda terkadang mengubah sesuatu
di paruh waktu
485
00:28:20,400 --> 00:28:21,919
Anda dapat mengubahnya sebelum pertandingan.
486
00:28:21,920 --> 00:28:24,719
Sebelum final, Carabao,
487
00:28:24,720 --> 00:28:26,279
dia datang ke kantorku--
488
00:28:26,280 --> 00:28:29,999
seperti kantor kami bersebelahan
dengan pintu di antaranya--
489
00:28:30,000 --> 00:28:32,359
dia masuk, katanya... [mengerang]
490
00:28:32,360 --> 00:28:35,999
... "Saya pikir kita perlu... [mendecakkan lidah]
... kejutkan mereka juga."
491
00:28:36,000 --> 00:28:37,319
[Pep] Itu disana?
492
00:28:37,320 --> 00:28:38,559
Kamu tetap tertinggal di sana.
493
00:28:38,560 --> 00:28:41,479
Tentu saja, mereka akan punya Nasi
dan potensi untuk pergi
494
00:28:41,480 --> 00:28:43,639
dan memberikan tekanan di sana.
Maka Anda menghadapi dua lawan satu.
495
00:28:43,640 --> 00:28:44,999
Biasanya, bagi saya
496
00:28:45,000 --> 00:28:48,679
itu akan menjadi Rice, ketiganya di sana
dan Trossard dan Havertz di depan
497
00:28:48,680 --> 00:28:52,879
dan Matheus di sana
dengan dua orang itu dan kami melompat ke sana.
498
00:28:52,880 --> 00:28:54,079
[man] Tiga menit lagi sampai bel berbunyi.
499
00:28:54,080 --> 00:28:55,240
Tiga menit sampai bel berbunyi.
500
00:28:56,000 --> 00:28:57,040
[penonton bersorak]
501
00:29:01,200 --> 00:29:04,240
[komentator]
Dan hari yang luar biasa, kesempatan yang luar biasa.
502
00:29:06,480 --> 00:29:11,640
Jadi ada banyak alasan untuk merasa ada
lebih banyak yang dipertaruhkan daripada sekadar trofi.
503
00:29:13,880 --> 00:29:15,359
[penonton bersorak]
504
00:29:15,360 --> 00:29:17,399
[komentator] Selain trofi,
505
00:29:17,400 --> 00:29:22,520
tampaknya memang ada sisi psikologisnya
yang bisa didapat untuk para pemenang hari ini.
506
00:29:24,760 --> 00:29:27,319
[pemain berteriak tidak jelas]
507
00:29:27,320 --> 00:29:28,440
Semuanya!
508
00:29:29,320 --> 00:29:30,520
Dari detik pertama.
509
00:29:31,360 --> 00:29:34,399
Bersama-sama kawan, ya?
Ayo kita pergi ke sana!
510
00:29:34,400 --> 00:29:36,920
Ayo kita makan! Ayo bangkit kembali!
511
00:29:37,520 --> 00:29:39,720
Mari bangkit kembali dengan kuat! Setiap orang!
512
00:29:40,680 --> 00:29:41,919
[peluit berbunyi]
513
00:29:41,920 --> 00:29:44,200
[sorak-sorai semakin intensif]
514
00:29:47,600 --> 00:29:48,600
[komentator] Declan Rice...
515
00:29:51,760 --> 00:29:53,200
menempel pada touchline-nya.
516
00:29:56,520 --> 00:29:59,919
Ini Putih, dipakai oleh Zubimendi,
517
00:29:59,920 --> 00:30:01,359
dan Havertz ditentang,
518
00:30:01,360 --> 00:30:04,959
dan Trafford jatuh lagi
dan membuat blok ganda.
519
00:30:04,960 --> 00:30:07,720
[musik menegangkan diputar]
520
00:30:09,200 --> 00:30:10,799
[komentator] Dia menangkapnya di...
521
00:30:10,800 --> 00:30:12,040
[peluit berbunyi]
522
00:30:19,320 --> 00:30:23,680
[komentator] Haaland berputar dan berputar
dan hanya bertahan.
523
00:30:28,200 --> 00:30:30,080
[tidak ada dialog yang terdengar]
524
00:30:33,160 --> 00:30:37,120
[peluit bertiup]
525
00:30:40,360 --> 00:30:43,920
[Pep bertepuk tangan]
526
00:30:44,920 --> 00:30:45,999
[menghembuskan napas]
527
00:30:46,000 --> 00:30:47,360
[berbicara tidak jelas]
528
00:30:48,280 --> 00:30:50,239
Jadi kalian orang-orang top, percayalah, ya?
529
00:30:50,240 --> 00:30:52,479
10, 15 menit pertama,
Arsenal ada di setiap pertarungan
530
00:30:52,480 --> 00:30:54,759
selalu sulit,
itu intens, dan itu terjadi.
531
00:30:54,760 --> 00:30:56,680
- Berdiri semuanya, kemarilah.
- [perangkat berbunyi bip]
532
00:30:57,280 --> 00:30:58,280
Berdirilah, teman-teman.
533
00:30:59,000 --> 00:31:00,080
Berdiri.
534
00:31:01,640 --> 00:31:04,919
Lihat ke sini.
Tunggu, tunggu, biasanya Saka ada disana.
535
00:31:04,920 --> 00:31:06,199
Saka tidak ada di sini.
536
00:31:06,200 --> 00:31:09,399
Jangan menunggu, jadilah agresif
karena saat itulah kita menjatuhkannya.
537
00:31:09,400 --> 00:31:11,039
Buatlah dua lawan satu.
538
00:31:11,040 --> 00:31:12,759
Ya? Satu lagi di sini.
539
00:31:12,760 --> 00:31:14,399
{\an8}- Rodri yang bergerak.
- [perangkat berbunyi bip]
540
00:31:14,400 --> 00:31:17,919
{\an8}Lihat Nico... di sisi yang sama.
541
00:31:17,920 --> 00:31:19,559
Zubimendi tidak datang, Bernie sendirian.
542
00:31:19,560 --> 00:31:20,839
Mereka datang, selalu...
543
00:31:20,840 --> 00:31:21,720
...oh sial!
544
00:31:22,560 --> 00:31:24,720
[pemain mengobrol, bersorak]
545
00:31:26,280 --> 00:31:27,959
[penonton bersorak]
546
00:31:27,960 --> 00:31:29,440
[musik termenung diputar]
547
00:31:34,960 --> 00:31:36,000
[komentator] Silva,
548
00:31:37,040 --> 00:31:38,239
Cherki,
549
00:31:38,240 --> 00:31:42,159
Kepa kehilangannya dan O'Reilly mencurinya.
550
00:31:42,160 --> 00:31:43,640
[penonton bersorak]
551
00:31:46,360 --> 00:31:50,080
[komentator] Pada saat itu,
Mancunian muda yang cerdas.
552
00:31:53,120 --> 00:31:56,160
Gelombang biru kota lainnya, Doku.
553
00:32:00,360 --> 00:32:01,520
Nunes.
554
00:32:03,840 --> 00:32:05,400
O'Reilly!
555
00:32:06,720 --> 00:32:08,040
Semuanya lagi.
556
00:32:09,040 --> 00:32:10,959
[penonton bersorak]
557
00:32:10,960 --> 00:32:13,040
[komentator] Dobel yang lezat...
558
00:32:14,600 --> 00:32:17,880
untuk anak laki-laki yang memimpikan kota biru.
559
00:32:21,440 --> 00:32:24,240
Ini adalah piala City lagi.
560
00:32:25,400 --> 00:32:27,800
Final Nico O'Reilly.
561
00:32:28,600 --> 00:32:30,839
Harinya, hari mereka.
562
00:32:30,840 --> 00:32:32,960
[musik diputar]
563
00:32:39,000 --> 00:32:41,399
[pewawancara] Saat Anda berbicara tentang pelukan,
564
00:32:41,400 --> 00:32:43,080
apa pentingnya pelukan?
565
00:32:43,760 --> 00:32:44,880
Kami ingin dicintai.
566
00:32:46,400 --> 00:32:49,719
Pelukan adalah ekspresi terbaik untuk...
untuk merasakan rasa syukur,
567
00:32:49,720 --> 00:32:51,400
merasakan cinta, memberi cinta.
568
00:32:54,080 --> 00:33:00,920
Hal terbaik yang kita lakukan adalah saat kita merasakan cinta
di tempat yang Anda inginkan.
569
00:33:03,080 --> 00:33:05,839
Tapi, jika Anda mampu berkreasi
sesuatu seperti itu
570
00:33:05,840 --> 00:33:07,720
itu seharusnya menjadi impian kita.
571
00:33:14,640 --> 00:33:17,519
[komentator] Ini berubah
keseluruhan corak perburuan gelar ini.
572
00:33:17,520 --> 00:33:20,560
Ini memberi mereka peluang besar
saat mereka bermain di bulan April.
573
00:33:22,000 --> 00:33:26,479
♪ Sepuluh tahun lagi
Sepuluh tahun lagi, Guardiola! ♪
574
00:33:26,480 --> 00:33:28,639
Khaldon!
575
00:33:28,640 --> 00:33:30,119
♪ Sepuluh tahun lagi, sepuluh tahun lagi
Saya berdoa ♪
576
00:33:30,120 --> 00:33:31,199
[Pep] Khaldoon!
577
00:33:31,200 --> 00:33:33,839
Pep mengirimi saya video dari bus,
578
00:33:33,840 --> 00:33:34,959
ketika mereka berada di dalam bus.
579
00:33:34,960 --> 00:33:37,399
[pemain bernyanyi]
580
00:33:37,400 --> 00:33:40,079
[Khaldoon]
Dan perayaan setelah kemenangan itu,
581
00:33:40,080 --> 00:33:43,279
ini lebih dari sekedar memenangkan piala.
582
00:33:43,280 --> 00:33:47,720
[pemain terus bernyanyi]
583
00:33:49,000 --> 00:33:51,039
{\an8}[musik menegangkan diputar]
584
00:33:51,040 --> 00:33:53,399
{\an8}[pundit 1] Ini adalah salah satu pertandingan terbesar
musim ini.
585
00:33:53,400 --> 00:33:55,559
[pakar 2] Penempatannya sempurna bukan?
586
00:33:55,560 --> 00:33:57,279
[pakar 3] Pada akhirnya akan berdampak buruk
587
00:33:57,280 --> 00:33:58,999
mengetahui hal itu
Anda baru saja harus memenangkan permainan ini.
588
00:33:59,000 --> 00:34:00,919
[pakar 4] Tidak ada yang berjalan lurus
589
00:34:00,920 --> 00:34:03,799
saat kau memperhitungkan semua kebisingan luar
dan apa yang dipertaruhkan.
590
00:34:03,800 --> 00:34:05,919
[pakar 5] Menurutmu
dia akan tetap berada di sini tahun depan?
591
00:34:05,920 --> 00:34:07,679
- Bagaimana kabarmu?
- Grogi.
592
00:34:07,680 --> 00:34:08,680
Mm-hmm.
593
00:34:09,320 --> 00:34:10,400
Ini akan sulit, teman-teman.